Uno de los principales conceptos que tenemos que aprender cuando comenzamos nuestro camino en el aprendizaje del idioma ingles es el pasado simple, pero ¿Qué es el pasado simple en ingles?, ¿Como funciona?, ¿Por que cambia mucho?. Pues bien, todo eso lo veremos a continuación.
Table of Contents
Sabemos que el Ingles se diferencia mucho del español y no solo en la forma de pronunciar las cosas, también en la forma en la que describimos una suceso o acción pasada o futura. Pues en ingles existe veros regulares y verbos irregulares que pueden llegar a cambiar incluso toda las letras de una palabra y pronunciación de un verbo.
Como ejemplo, tomemos el verbo «beber», tanto en presente como en pasado este verbo apenas tiene modificaciones, es decir: Yo bebo, yo bebía. sin embargo en ingles no es así, ya que el berbo beber es «To Drink», pero en participio pasado es «To Drunk».
Pero no nos enrollemos más y vamos a conocer que es, como usarlo y la tabla de verbos en ingles.
Que es el pasado simple en ingles
El pasado simple es el tiempo verbal más utilizado para expresar acciones pretéritas específicas que hayan sido finalizadas en el pasado, sin importar si son cercanas, lejanas o su duración con respecto al tiempo.
Cómo formar el pasado simple
El sistema verbal de este pasado es muy sencillo, lo primero a aclarar es que no hay ninguna regla para construirlo con respecto al sujeto (I, you, she, he, it, we, they), por lo que su estructura aplica igual para todos los pronombres.
Ahora, en relación con los verbos la situación es diferente. En el pasado simple los verbos o acciones se clasifican en regulares e irregulares.
Verbos regulares:
Son esa clase de verbos que se colocan en infinitivo añadiendo una terminación «ed». Existen ciertas reglas a tomar en cuenta: En el caso de que el verbo termine en una «e» el deber sería agregarle únicamente la «d».
Cuando la acción termina en la consonante «y», automáticamente habría que intercambiarla por una «i» para luego colocar la terminación completa,como por ejemplo el verbo studied (ied), algo importante a mencionar, y es que, si en ese caso la palabra termina en «y» pero, una vocal va antes de ella, se escribiría con «ed» como lo puede ser played (a-yed)?.
Notamos claramente como el verbo que termina en Y, solo se le agrega al terminación «ED».
Lista completa de verbos regulares en ingles.
INFINITIVO |
PASADO Y PARTICIPIO |
TRANSC. |
PRON. |
ESPAÑOL |
Act | Acted | ˈæktɪd | id | Actuar |
Add | Added | ˈædɪd | id | Sumar, Añadir |
Ask | Asked | ɑːskt | t | Preguntar, Pedir |
Answer | Answered | ˈɑːnsəd | d | Responder |
Arrive | Arrived | əˈraɪvd | d | Llegar |
Brush | Brushed | brʌʃt | t | Cepillar |
Belong | Belonged | bɪˈlɒŋd | d | Pertenecer |
Beg | Begged | bɛgd | d | Suplicar, Mendigar |
Believe | Believed | bɪˈliːvd | d | Creer |
Close | Closed | kləʊzd | d | Cerrar |
Cook | Cooked | kʊkt | t | Cocinar |
Call | Called | kɔːld | d | Llamar |
Change | Changed | ʧeɪnʤd | d | Cambiar |
Charge | Charged | ʧɑːʤd | d | Cargar, Cobrar |
Clean | Cleaned | kliːnd | d | Limpiar |
Cry | Cried | kraɪd | d | Llorar |
Dance | Danced | dɑːnst | t | Bailar |
Dress | Dressed | drɛst | t | Vestir |
Die | Died | daɪd | d | Morir |
Dry | Dried | draɪd | d | Secar |
Enjoy | Enjoyed | ɪnˈʤɔɪd | d | Disfrutar |
Explain | Explained | ɪksˈpleɪnd | d | Explicar |
Follow | Followed | ˈfɒləʊd | d | Seguir |
Finish | Finished | ˈfɪnɪʃt | t | Terminar |
Help | Helped | hɛlpt | t | Ayudar |
Hope | Hoped | həʊpt | t | Esperar, Desear |
Happen | Happened | ˈhæpənd | d | Suceder |
Imagine | Imagined | ɪˈmæʤɪnd | d | Imaginar |
Kiss | Kissed | kɪst | t | Besar |
Kill | Killed | kɪld | d | Matar |
Laugh | Laughed | lɑːft | t | Reir |
Like | Liked | laɪkt | t | Gustar |
Look | Looked | lʊkt | t | Mirar |
Miss | Missed | mɪst | t | Extrañar |
Marry | Married | ˈmærɪd | d | Casar (Se) |
Open | Opened | ˈəʊpənd | d | Abrir |
Play | Played | pleɪd | d | Jugar, Tocar |
Prefer | Prefered | priˈfɜːd | d | Preferir |
Promise | Promised | ˈprɒmɪst | t | Prometer |
Repeat | Repeated | rɪˈpiːtɪd | id | Repetir |
Rain | Rained | reɪnd | d | Llover |
Remember | Remembered | rɪˈmɛmbəd | d | Recordar |
Smile | Smiled | smaɪld | d | Sonreir |
Study | Studied | ˈstʌdɪd | d | Estudiar |
Smoke | Smoked | sməʊkt | t | Fumar |
Stop | Stopped | stɒpt | t | Detener, Parar |
Talk | Talked | tɔːkt | t | Conversar |
Thank | Thanked | θæŋkt | t | Agradecer |
Touch | Touched | tʌʧt | t | Tocar, Palpar |
Use | Used | juːzd | d | Usar |
Visit | Visited | ˈvɪzɪtɪd | id | Visitar |
Wait | Waited | ˈweɪtɪd | id | Esperar |
Want | Wanted | ˈwɒntɪd | id | Querer, Requerir |
Walk | Walked | wɔːkt | t | Caminar |
Wash | Washed | wɒʃt | t | Lavar |
Watch | Watched | wɒʧt | t | Observar, Mirar |
Wish | Wished | wɪʃt | t | Desear, Anhelar |
Work | Worked | wɜːkt | t | Trabajar |
Verbos irregulares:
Son aquellos que sufren cambios específicos según el tiempo o el modo en el que se ha conjugado. Por lo tanto, no se utiliza en ellos la terminación «ed» rompiendo con todas las reglas que ocupan los regulares. Existen expresiones verbales más comunes que otras, a continuación una lista de los verbos irregulares más hablados:
Lista completa de verbos irreregulares en ingles.
Infinitivo | Pasado | Participio | Traducción |
---|---|---|---|
Infinitivo | Pasado | Participio | Traducción |
arise | arose | arisen | surgir |
awake | awoke | awoken | despertar(se) |
bear | bore | borne | soportar |
beat | beat | beaten | golpear |
become | became | become | convertirse en |
begin | began | begun | empezar |
bend | bent | bent | doblar(se) |
bet | bet | bet | apostar |
bid | bid | bid | pujar |
bind | bound | bound | encuadernar |
bite | bit | bitten | morder |
bleed | bled | bled | sangrar |
blow | blew | blown | soplar |
break | broke | broken | romper |
breed | bred | bred | criar |
bring | brought | brought | traer |
build | built | built | construir |
burn | burnt | burnt | quemar(se) |
burst | burst | burst | estallar |
buy | bought | bought | comprar |
cast | cast | cast | tirar |
catch | caught | caught | coger |
choose | chose | chosen | elegir |
cling | clung | clung | aferrarse |
come | came | come | venir |
cost | cost | cost | costar |
creep | crept | crept | arrastrar |
cut | cut | cut | cortar |
deal | dealt | dealt | tratar |
dig | dug | dug | cavar |
do | did | done | hacer |
draw | drew | drawn | dibujar |
dream | dreamt | dreamt | soñar |
drink | drank | drunk | beber |
drive | drove | driven | conducir |
eat | ate | eaten | comer |
fall | fell | fallen | caer(se) |
feed | fed | fed | alimentar |
feel | felt | felt | sentirse |
fight | fought | fought | pelearse |
find | found | found | encontrar |
flee | fled | fled | huir |
fly | flew | flown | volar |
forbid | forbade | forbidden | prohibir |
forget | forgot | forgotten | olvidar(se) |
forgive | forgave | forgiven | perdonar |
freeze | froze | frozen | helar(se) |
get | got | got | conseguir |
give | gave | given | dar |
go | went | gone | irse |
grind | ground | ground | moler |
grow | grew | grown | crecer |
hang | hung | hung | colgar |
have | had | had | haber, tener |
hear | heard | heard | escuchar |
hide | hid | hidden | esconder(se) |
hit | hit | hit | golpear |
hold | held | held | agarrar(se) |
hurt | hurt | hurt | hacer daño |
keep | kept | kept | guardar |
kneel | knelt | knelt | arrodillarse |
know | knew | known | saber, conocer |
lay | laid | laid | poner |
lead | led | led | llevar |
lean | leant | leant | apoyarse |
leap | leapt | leapt | brincar |
learn | learnt | learnt | aprender |
leave | left | left | dejar |
lend | lent | lent | prestar |
let | let | let | permitir |
lie | lay | lain | echarse |
light | lit | lit | encender(se) |
lose | lost | lost | perder |
make | made | made | hacer |
mean | meant | meant | significar |
meet | met | met | encontrar(se) |
overcome | overcame | overcome | vencer |
pay | paid | paid | pagar |
put | put | put | poner |
read | read | read | leer |
ride | rode | ridden | montar |
ring | rang | rung | sonar |
rise | rose | risen | levantarse |
run | ran | run | correr |
saw | sawed | sawn | serrar |
say | said | said | decir |
see | saw | seen | ver |
seek | sought | sought | buscar |
sell | sold | sold | vender(se) |
send | sent | sent | enviar |
set | set | set | poner |
sew | sewed | sewn | coser |
shake | shook | shaken | agitar |
shear | sheared | shorn | esquilar |
shine | shone | shone | brillar |
shoot | shot | shot | disparar |
show | showed | shown | mostrar |
shrink | shrank | shrunk | encoger(se) |
shut | shut | shut | cerrar(se) |
sing | sang | sung | cantar |
sink | sank | sunk | hundir(se) |
sit | sat | sat | sentar(se) |
sleep | slept | slept | dormir |
slide | slid | slid | resbalar |
smell | smelt | smelt | oler |
sow | sowed | sown | sembrar |
speak | spoke | spoken | hablar |
speed | sped | sped | acelerar |
spell | spelt | spelt | deletrear |
spend | spent | spent | pasar, gastar |
spill | spilt | spilt | derramar |
spit | spat | spat | escupir |
split | split | split | hender |
spoil | spoilt | spoilt | estropear(se) |
spread | spread | spread | extender(se) |
stand | stood | stood | estar de pie |
steal | stole | stolen | robar |
stick | stuck | stuck | pegar(se) |
sting | stung | stung | picar |
stink | stank | stunk | apestar |
strike | struck | struck | golpear |
strive | strove | striven | esforzarse |
swear | swore | sworn | jurar |
sweep | swept | swept | barrer |
swim | swam | swum | nadar |
swing | swung | swung | balancear(se) |
take | took | taken | tomar(se) |
teach | taught | taught | enseñar |
tear | tore | torn | romper(se) |
tell | told | told | contar, decir |
think | thought | thought | pensar |
throw | threw | thrown | lanzar |
tread | trod | trodden | pisar |
undergo | underwent | undergone | sufrir |
understand | understood | understood | entender |
upset | upset | upset | afligir |
wake | woke | woken | despertar(se) |
wear | wore | worn | llevar (puesto) |
weave | wove | woven | tejer |
weep | wept | wept | llorar |
win | won | won | ganar |
wind | wound | wound | enrollar |
withdraw | withdrew | withdrawn | retirar(se) |
wring | wrung | wrung | torcer |
write | wrote | written | escribir |
Como te puedes dar cuenta, existe reglas gramaticales en los verbos en pasado en ingles y estos al miso tiempo se dividen en «Regulares e Irregulares». Entonces como recomendación es aprender de memoria el significado y participio infinoto de los verbos Regulares con sus reglas gramaticales y aprender el significado tanto en participio pasado, como infinito de los verbos Irregulares.
¿Quieres más consejos para aprender ingles? Entra aquí.
Esta genial el articulo. Saludos.